Teilnahmebedingungen für die Werbeaktion - Fly me to 2021
Die Bedingungen dieser Werbeaktion wurden beim Notar in Athen Charalampos Fotopoulos eingereicht und es wurde die Urkunde über die Einreichung der Nutzungsbedingungen Nr. 1460/15.12.2020 verfasst. Alle Teilnehmer an der Aktion oder Dritte sind berechtigt, sich auf eigene Kosten eine Kopie dieser Urkunde geben zu lassen.
1. Gegenstand der Aktion
Die Aktiengesellschaft mit dem Namen “AEGEAN AIRLINES S.A.“, mit Sitz in Kifisia, Attika, Viltanioti Str., Nummer 31 (nachfolgend „Veranstalterin“ genannt), veranstaltet die Werbeaktion „Fly me to 2021“ (nachfolgend „Aktion“ genannt). Für die Umsetzung und Publizität des Programms hat die Veranstaltende Gesellschaft als Mitarbeiter „Ogilvy ANONYMI ETAIRIA“ , eine Gesellschaft die in der Werbebranche tätig ist (nachfolgend „OGILVY“ genannt), mit Sitz in Imathias Str., Nr. 11A, PLZ 153 44, mit USt.IdNr. 094188587 und Finanzamt: FA FÜR AG ATHEN (nachfolgend „Mitarbeiter“ genannt) gewählt, sowie ATCOM Anonyme Handelsgesellschaft für Internet- und Multimediadienste, mit Sitz in Aristotelous Str. Nr. 95 Acharnai PLZ 13674. Die Aktion wird über die Internetseite https://el.aegeanair.com/organoste/prosforesdiagonismoi/fly-me-to-2021 durchgeführt, beginnt am 17. Dezember 2020 um 15:00 Uhr (griechische Zeit) und endet am 31. Dezember 2020 um 11:00 Uhr (griechische Zeit). Genauer, wird die Veranstalterin über Marketing-Material auf aegeanair.com sowie mit einem Marketing-Programm über Werbeträger die Nutzer dazu auffordern, die Adresse https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 zu besuchen, die bereits für die Zwecke der Aktion eingerichtet worden ist, unddas Ziel hat, die Nutzer aufzufordern, ihren Wunsch zu den Reisen, die sie im Jahr 2021 verwirklichen möchten, einzutragen, und die Veranstalterin wird über eine Auslosung, die am Montag, den 4. Januar 2021 um 14:00 Uhr (griechische Zeit) stattfindet, 21 Gewinner ankündigen, die jeweils ein Ticket mit Rückflug für sich und jeweils ein Ticket mit Rückflug für ihre bis zu vier (4) Begleiter für ein beliebiges Reiseziel innerhalb des Netzes der Veranstalterin gewinnen werden.
Um an der Aktion teilzunehmen, wird der Nutzer aufgefordert
1. https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 zu besuchen.
2. seinen Wunsch zu den Reisen, die er im Jahr 2021 verwirklichen möchte, einzutragen;
3. eine Karte unter 4 unterschiedlichen Optionen zu wählen, in die er seinen Wunsch eintragen wird;
4. die Teilnahmebedingungen an der Aktion zu akzeptieren und seine persönlichen Daten auszufüllen und den Teilnahmebedingungen an der Aktion zuzustimmen, um zur Teilnahme an der Aktion berechtigt zu sein und die Gültigkeit seiner Teilnahme zu gewährleisten. Die persönlichen Daten, die auszufüllen sind, sind folgende: Anrede, Vorname, Nachname, E-Mail, Nationalität, Stadt, Land, bevorzugter Flughafen (optional), Geburtsdatum, gewünschte Anzahl der Begleiter, mit denen er reisen möchte (bis zu vier (4) zusätzliche Begleiter), Zustimmung zum Erhalt von Informations- und Marketingmaterial (optional), Zustimmung zur Veröffentlichung der persönlichen Karte mit dem eingetragenen Wunsch auf der relevanten Seite auf https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 zu Marketingzwecken (optional). In jedem Fall wird darauf hingewiesen, dass die Nichtannahme der Teilnahmebedingungen automatisch die Ablehnung der Teilnahme bedeutet.
5. Falls der Nutzer der Veröffentlichung der Karte auf der Webseite der Aktion zustimmt, die Karte aber beleidigende Sprache enthält, wird die Karte nicht veröffentlicht und die Teilnahme ist ungültig.
6. Der Nutzer kann auf Wunsch seine ausgewählte Karte auf Facebook teilen oder herunterladen, auf seinem Gerät speichern und anschließend auf Wunsch auf Instagram teilen.
Jeder Nutzer kann mit derselben E-Mail-Adresse nur einmal an der Aktion teilnehmen.
Die Veranstalterin übernimmt keinerlei Haftung oder Verpflichtung gegenüber jeglichen Interessenten bezüglich der Sicherstellung und Unterstützung des Zugriffs auf Webseiten oder der Bereitstellung von Erleichterungen im Zusammenhang mit ihrer Teilnahme an der Aktion. Der Zugang zur Aktion ist nur nach den Betriebsbedingungen des Servers und den technischen und sonstigen Voraussetzungen und Anforderungen des Wettbewerbs gestattet. Die Veranstalterin geht davon aus, dass jeder Teilnehmer Inhaber der von ihm angegebenen persönlichen Daten ist und darüber die ausschließliche Kontrolle hat. Die Veranstalterin übernimmt keinerlei Haftung für eine eventuelle Belastung der Teilnehmer bzw. Nutzer aus den o.g. Gründen.
2. Teilnahmeberechtigung
Von der Aktion ausgeschlossen sind auch alle Personen, auf die einer der folgenden Fälle zutrifft:
(a) Sie haben das 18. Lebensjahr nicht vollendet.
(b) Sie haben die vorliegenden Nutzungsbedingungen ausdrücklich nicht akzeptiert.
(c) Sie arbeiten für die Veranstaltende Gesellschaft und ihre Tochtergesellschaft OLYMPIC AIR.
(d) Sie arbeiten für Unternehmen, die in irgendeiner Weise an der Schaffung und Organisation des Programms beteiligt sind, indikativ und nicht ausschließlich OGILVY, ATCOM usw., die an der Schaffung und Organisation des Programms beteiligt sind.
(e) Sie sind Mitarbeiter einer mit der Veranstalterin oder den unter Artikel 2d beschrieben Unternehmen verbundenen Gesellschaft.
(f) Sie sind Verwandte ersten und zweiten Grades der unter (c), (d) und (e) aufgeführten Beschäftigten oder die Ehepartner dieser Beschäftigten.
Die Veranstalterinnen übernehmen keinerlei Verantwortung gegenüber jeglicher Person, für Vorfälle, die auf den unsachgemäßen Gebrauch dieser Dienstleistung zurückzuführen ist. Die Veranstalterin behält sich das Recht vor (ist jedoch nicht verpflichtet), in irgendeinem Stadium von der Aktion Personen auszuschließen, die nach ihrer Ansicht möglicherweise im Zusammenhang mit ihrer Teilnahme unlautere Mittel benutzt haben (oder versucht haben zu benutzen) oder eine Bedingung des vorliegenden Artikels umgangen haben.
Als unlautere Mittel gelten u.a. beispielsweise die Zusammenarbeit mit anderen Personen, die Benutzung von Geräten, Vorrichtungen, Computern bzw. Software zur Erleichterung automatisierter oder mehrfacher Teilnahmen ohne menschliche Intervention usw. Die Veranstalterin ist grundsätzlich berechtigt, einen Nutzer/Besucher/Teilnehmer auf jede gesetzlich zulässige Weise von der Aktion auszuschließen.
Die Teilnahme an dieser Aktion ist freiwillig und setzt voraus, dass die Interessenten über eigene technische Mittel für einen Internetzugang verfügen und die Aktionsbedingungen akzeptiert haben.
Jeder Teilnehmer kann mit seiner E-Mail-Adresse nur ein einziges Mal teilnehmen. Als Teilnahme gilt jede gültige Einreichung des Teilnahmeformulars, wie unter Absatz 1 dieses Dokuments beschrieben.
3. Preise
Am Montag, den 4. Januar 2021 um 14:00 Uhr (griechische Zeit), findet eine Verlosung statt, aus der einundzwanzig (21) Gewinner hervorgehen, die jeweils ein Ticket mit Rückflug für sich und jeweils ein Ticket mit Rücklug für jeden ihrer bis zu vier (4) Begleiter, die sie zum Zeitpunkt ihrer Teilnahme angegeben haben, für ein beliebiges Reiseziel innerhalb des Netzes der Veranstalterin und ihrer Tochtergesellschaft Olympic Air gewinnen werden. Die Anzahl der zusätzlichen Begleiter, für die der Gewinner Tickets gewinnt, wird von der gewünschten Anzahl der Begleiter festgelegt, die er im Teilnahmeformular der Aktion angegeben hat. Die Gewinner werden am 5. Januar 2021 um 11:00 Uhr auf https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 angekündigt und werden diesbezüglich von der Veranstalterin per E-Mail an die Adresse, die sie im zum Zeitpunkt ihrer Teilnahme an der Aktion angegeben haben, informiert.
3.1. Zu den Preisen Bedingungen zum geschenkten Ticket
Das Ticket unterliegt folgenden Bedingungen:
• Es handelt sich um Hin- und Rückflugtickets in der Economy Class, die ausschließlich Flüge der Veranstalterin und ihrer Tochtergesellschaft Olympic Air betreffen.
• Die Flugtickets werden mit dem Recht auf bestätigte Buchung (Space Confirmed) angeboten und können nicht mit offenem Datum ausgestellt werden. Es ist keinesfalls möglich, eine andere Strecke bzw. Platzkategorie zu wählen.
• Steuern und Flughafengebühren (in der zum gegebenen Zeitpunkt geltenden Höhe) sind im Angebot enthalten und belasten nicht den Gewinner/die Gewinnerin oder seine/ihre Begleitperson/en.
• Der Gewinner und seine Begleitperson/en müssen mit demselben Flug, am selben Tag zur selben Zeit fliegen. Die maximale Anzahl der Begleiter des Gewinners wird von der Anzahl festgelegt, die er im Teilnahmeformular der Aktion angegeben hat und kann auf keinen Fall über vier (4) betragen. Die Namen der Begleiter werden bei der Kommunikation mit der Gesellschaft zur Ausstellung der Tickets angegeben.
• Die Reise muss bis zum 31.12.2021 durchgeführt worden sein.
• Die Reservierung und die Ausstellung der Flugtickets erfolgen ausschließlich nach Kontaktaufnahme des Gewinners mit der Ticketausstellungsstelle der Gesellschaft an die E-Mail-Adresse servicingoffice@aegeanair.com oder unter der Telefonnummer +30 210 6261709.
• Die Tickets werden als N-Tarif angeboten und die Verfügbarkeit dieser Tickets auf den von den Gewinnern gewählten Flügen ist abhängig von der Verfügbarkeit von Sitzplätzen in den N-Tarifen.
• Im Falle einer Flugprogrammänderung der Veranstalterin und sofern das entsprechende Reiseziel eines Gewinners auf Verschulden der Veranstalterin nicht mehr verfügbar ist, kann der Gewinner ein beliebiges anderes Reiseziel des Netzes der Veranstalterin und ihrer Tochtergesellschaft Olympic Air auswählen, mit Point-to-Point-Flug.
• Es wird ausdrücklich vereinbart, dass die Flugtickets nicht verkauft oder gegen Bargeld umgetauscht werden können. Die Flugtickets betreffen ausschließlich Flüge, die von der Veranstalterin bzw. von ihrer Tochtergesellschaft Olympic Air durchgeführt werden und eine Änderung der Fluglinie ist nicht möglich.
• Nicht benutzte Tickets werden storniert; der Gewinner hat keinerlei Ansprüche auf eine andere oder jedwede Gegenleistung oder Entschädigung.
• Die Haftung des Luftbeförderers ist nach geltendem griechischen und internationalen Recht eingeschränkt.
Jegliche weitere Informationen oder/und Erläuterungen zu den Preisen und ihren Nutzungsbedingungen werden über Ankündigungen der Veranstalterin über die offiziellen Kommunikationskanäle bekannt gegeben. Sowohl die Preise, als auch ihre Nutzungsbedingungen, können nach Ermessen der Veranstalterin geändert werden.
Sofern die Veranstalterin mit dem Gewinner Kontakt aufnimmt, wird sie die notwendigen persönlichen Mindestdaten erfragen, damit Sie alle weiteren Schritte vornehmen kann (Ankündigung, Versenden des Preises etc.). Es wird darauf hingewiesen, dass die Vergabe des Preises an den Gewinner innerhalb von 5 Werktagen ab dem Versanddatum des Gewinnschreibens stattfindet, sobald der Gewinner in Bezug auf die Preisannahme antwortet. Falls dies nicht innerhalb von 5 Werktagen erfolgt, verliert der Gewinner sein Anspruchsrecht auf den Preis.
Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, über Facebook, Twitter, SMS, Fernseh- oder Radiowerbung, Anzeigen in Zeitschriften, einschließlich der Zeitschrift Blue (in-flight magazine), Zeitungen, im Internet und in Zweigniederlassungen der Veranstalterin die Namen der Gewinner bekanntzugeben. Mit der Teilnahme an der Aktion stimmen die Teilnehmer der o.g. Bekanntgabe ihrer Namen zu. Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, von jedem Gewinner eine schriftliche Einverständniserklärung nach freiem und unbeeinflussten Willen des Gewinners zu fordern, um deren erforderliche Mindestdaten auf der Website des Gewinnspiels bzw. im Rahmen sonstiger Werbeaktionen in Zusammenhang mit der Aktion verwenden zu können. Kein Teilnehmer gilt nach den Bedingungen dieses Absatzes als rechtmäßiger endgültiger Gewinner, bevor nicht die Übergabe des Preises an ihn nach den Bedingungen des vorliegenden Absatzes erfolgt ist. Eine frühere Veröffentlichung des Auslosungsergebnisses oder der Namen der mutmaßlichen Gewinner auf der Wettbewerbswebseite bedeutet nicht, dass das Ergebnis endgültig ist, und begründet keinerlei Ansprüche dieser Person.
4. Beginn- und Enddatum der Werbeaktion – Dauer
Die Aktion beginnt am Donnerstag, den 17. Dezember 2020, um 15:00 Uhr (griechische Zeit), und endet am Donnerstag, den 31. Dezember 2020, um 11:00 Uhr (griechische Zeit).
Die elektronischen Datenrechner der Veranstalterin stellen das offizielle Zeitmessungsinstrument der Aktion dar, nach dem der Zeitpunkt des Beginns, der Zeitpunkt des Endes sowie der Zeitpunkt der aktiven Versendung der Teilnahme oder der sichtbaren Aufnahme in der Anwendung der Teilnahme an der Aktion festgelegt werden. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nach Ablauf dieser Aktion - gemäß dem in den Nutzungsbedingungen der Internetseite der Veranstalterin veröffentlichten Ablaufdatum - eine Teilnahme am Wettbewerb nicht mehr möglich ist und die Veranstalterin ist nicht verpflichtet, solch verspätet eingetroffene Teilnahmen zu akzeptieren.
5. Änderung der Nutzungsbedingungen
Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, die vorliegenden Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern und wird die Besucher/Nutzer über die Webseite der Werbeaktion in Bezug auf etwaige Änderungen informieren https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021
6. Ausdrückliche Erklärung – Zustimmung – Annahme der Nutzungsbedingungen seitens der Teilnehmer
Alle Aktionsteilnehmer akzeptieren vollständig und vorbehaltlos die vorliegenden Nutzungsbedingungen. Falls jemand die Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert, sollte er nicht am Wettbewerb teilnehmen. Alle Teilnehmer wissen, erklären und akzeptieren zudem Folgendes ausdrücklich und vorbehaltlos:
(a) Die persönlichen Daten, die sie im Rahmen dieser Aktion angeben, können nicht einer dritten natürlichen oder juristischen Person gehören, sondern ausschließlich ihnen selbst.
(b) Sie verletzten nicht die persönlichen Daten oder Persönlichkeitsrechte eines Dritten.
(c) Sie verletzen nicht die Urheberrechte eines Dritten.
7. Öffentlichkeit
Die Bedingungen dieser Werbeaktion wurden beim Notar in Athen Charalampos Fotopoulos eingereicht und auf der Aktionswebseite veröffentlicht https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021
Alle Teilnehmer an der Aktion oder Dritte sind berechtigt, sich auf eigene Kosten eine Kopie dieser Urkunde geben zu lassen.
8. Widerruf - Änderung der Bedingungen - Haftung
Die Veranstalterin ist berechtigt, die Ankündigung der Aktion gänzlich oder teilweise zu widerrufen oder diese Bedingungen (einschließlich der Aktionsdauer) zu ändern. Die Veranstalterin haftet für keinerlei eventuelle direkte oder indirekte Schäden, Kosten und Ausgaben, die bezüglich der Teilnahme an der Aktion durch Unterbrechung, Störung oder Verzug oder aus einem anderen Grund entstehen können.
Die Veranstalterin übernimmt zudem keinerlei straf- oder zivilrechtliche Haftung gegenüber jeglichem Teilnehmer oder Dritten, die im Zusammenhang mit der Teilnahme an der Aktion oder aus einem anderen Grund einen Unfall, einen Sachschaden oder eine Körperverletzung erleiden.
Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nach dem mitzuteilenden Ablauf dieser Aktion oder Verstreichen des neuen Datums, das ggf. nach einer Verschiebung oder Änderung der Dauer der Aktion festgelegt wird, keine Teilnahme mehr möglich ist und die bereits vorliegenden Teilnahmen von Rechts wegen als inexistent betrachtet werden, ergebnislos und mit keinerlei Verpflichtungen für die Veranstalterin oder jeglichen Dritten verbunden sind. In diesem Fall akzeptieren die Teilnehmer mit ihrer Teilnahme an dieser Werbeaktion vorbehaltlos, dass sie keinerlei Rechte oder Ansprüche gegenüber der Veranstalterin erwerben und dass sie nicht berechtigt sind, die Fortführung der abgelaufenen Aktion oder eine andere Entschädigung zu verlangen.
9. Handelsmarken - Urheberrechte
Die Teilnehmer besitzen bzw. erwerben keinerlei Rechte auf Marken, Namen, Handelszeichen, Embleme oder sonstige Rechte der Veranstalterin oder OGILVY ONE oder ATCOM.
10. Anwendbares Recht - Gerichtsstand
Diese Bedingungen und alle vertraglichen oder außervertraglichen Beziehungen, die sich aus deren Anwendung ergeben, werden in Bezug auf alle Teilnehmer nach griechischem Recht geregelt. Alle Konflikte, die im Zusammenhang mit der Aktion künftig ggf. entstehen, werden von den zuständigen Gerichten von Athen geregelt; dies gilt auch für Personen, deren ständiger Wohnsitz nicht in Griechenland liegt. Der Teilnehmer erklärt mit seiner Teilnahme an der Werbeaktion, dass er die Gesamtheit der ausführlichen Bedingungen des Programms zur Kenntnis genommen hat und diese als Ganzes vorbehaltlos akzeptiert.
ANHANG – „ZUSTIMMUNGSERKLÄRUNG“
Der Teilnehmer erklärt, dass er die Gesamtheit der ausführlichen Bedingungen des Programms zur Kenntnis genommen hat und diese insgesamt vorbehaltlos akzeptiert. Jeder Teilnehmer erklärt, dass er keinerlei Ansprüche, gegenwärtig oder/und in der Zukunft, gegen die Veranstalterin, OGILVY und ATCOM, ihre Führungskräfte, Mitarbeiter und Bediensteten hat, in Bezug auf die Ausführung der Werbeaktion, die Anwendung der Bedingungen oder aus jeglichem anderen Grund in direktem oder indirektem Zusammenhang mit der Werbeaktion. Jeder Teilnehmer akzeptiert ausdrücklich und stimmt der gleichzeitigen Abtretung und vollständigen und endgültigen Übertragung aller vermögensrechtlichen Urheberrechte und verwandten Schutzrechte in Bezug auf obiges visuelles Material an die Veranstalterin, OGILVY ONE und ATCOM ohne Gegenleistung zu, wobei Letztere berechtigt sind, das visuelle Material auf jegliche Art und Weise für die Schaffung von Online- und Offline-Werbung, für das Internet, oder/und die Presse oder/und das Fernsehen zu nutzen. Die Teilnehmer können sich für alle Informationen und Fragen zur Aktion an folgende E-Mail-Adresse wenden contest@aegeanair.com.
ERKLÄRUNG ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Gesellschaft „AEGEAN AIRLINES S.A.“, mit Sitz in Kifissia, Attika, Viltanioti Str., Nummer 31 (nachfolgend „Gesellschaft“ genannt), ist der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche, im Rahmen Ihrer Teilnahme an der Werbeaktion „Fly me to 2021“. Mit der Gewährleistung des bestmöglichen Schutzes der personenbezogenen Daten der Teilnehmer als strategisches Ziel, sehen wir uns dazu verpflichtet, Sie sowohl zu unseren Praktiken als auch Ihren Optionen und Rechten zu informieren.
I. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?
Für Ihre Teilnahme an dem Gewinnspiel erhebt und verarbeitet unsere Gesellschaft die personenbezogenen Daten, die Sie im Teilnahmeformular der Aktion angeben, also: Anrede, Vorname, Nachname, E-Mail, Nationalität, Stadt, Land, bevorzugter Flughafen (optional), Geburtsdatum, gewünschte Anzahl der Begleiter, mit denen er reisen möchte (bis zu vier (4) zusätzliche Begleiter), Zustimmung zum Erhalt von Informations- und Marketingmaterial (optional), Zustimmung zur Veröffentlichung der persönlichen Karte mit dem eingetragenen Wunsch auf der relevanten Seite auf https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 zu Marketingzwecken (optional).
II. Zu welchen Zwecken erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich, um Ihnen die Teilnahme an der Aktion zu ermöglichen, Sie zu identifizieren und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, um an Sie eventuelle Preise zu vergeben, falls Sie ein Gewinner sind.
III. Wem offenbaren wird oder/und an wen übertragen wir Ihre personenbezogenen Daten?
Unsere Gesellschaft kann Ihre personenbezogene Daten an Unternehmen übertragen, offenbaren oder Zugriff darauf gewähren, die in unserem Namen handeln, um das Erfüllen unserer Zwecke zu erleichtern.
VI. Wie gewährleisten wir den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten?
Um die ordnungsgemäße Nutzung und Integrität der erhobenen personenbezogenen Daten zu gewährleisten und den unbefugten oder zufälligen Zugriff darauf, ihre Verarbeitung, Löschung, Änderung oder jegliche andere Verwendung zu verhindern, wendet unsere Gesellschaft verschiedene interne Praktiken an, wobei sie alle angemessenen organisatorischen, technischen, natürlichen, elektronischen und verfahrenstechnischen Sicherheitsmaßnahmen ergreift, sowie technische Standards gemäß den geltenden Gesetzen und Regelungen befolgt.
VII. Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf?
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten solange auf, wie es im Rahmen des Abschlusses des Wettbewerbs notwendig ist und auf jeden Fall nicht länger als drei Monate nach dem Abschluss des Gewinnspiels, also bis einschließlich dem 31.03.2021, oder/und für die Zwecke, für die Sie uns Ihre Zustimmung erteilt haben. Nach dem Ablauf von obigem Datum, werden die Daten aus unseren Systemdateien gelöscht, im Einklang mit unserer Unternehmenspolitik, und sofern ihre Aufbewahrung nicht mehr für die Erfüllung der oben beschriebenen Zwecke oder zur Deckung unserer Betriebs-, Steuer- oder Rechnungslegungsverpflichtungen oder zur Verteidigung unserer Rechte vor einem zuständigen Gericht oder einer Behörde notwendig ist.
VIII. Welche Rechte haben Sie?
Sie haben das Recht, den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, ihre Aktualisierung aber auch eine Kopie der Daten, die wir erheben und verarbeiten, anzufordern. Falls Sie eine Kopie eines Teils oder der Gesamtheit Ihrer personenbezogenen Daten wünschen, kontaktieren Sie uns unter den Kontaktdaten unserer Gesellschaft, die unter dem Kapitel dieses Dokuments “IX. Wie Sie mit uns Kontakt aufnehmen können“ angegeben sind.
Zusätzlich möchten wir Sie informieren, dass Sie das Recht haben, die Löschung Ihrer Daten von uns anzufordern, sofern (a) diese nicht mehr zur Erfüllung der Zwecke unserer vertraglichen Beziehung notwendig sind, (b) sie unrechtmäßig und außerhalb der Zwecke, die hier ausführlich beschrieben werden, verarbeitet wurden, (c) dies vom Gesetz vorgeschrieben ist oder (d) das unter VII angegebene Datum abgelaufen ist.
Sie haben außerdem das Recht, Ihre Zustimmung zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch unsere Gesellschaft (gänzlich oder teilweise) zu widerrufen. In diesem Fall müssen Sie berücksichtigen, dass ein eventueller Widerruf Ihrer Zustimmung keinesfalls die Legitimität der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs beeinflusst. Folglich können Sie nach freiem Willen alle oder jegliche Ihrer erteilten Zustimmungen zu jeder Zeit widerrufen, über die Einreichung eines schriftlichen Antrags an die E-Mail-Adresse, die unter IX „Wie Sie mit uns Kontakt aufnehmen können“ angegeben ist. Im Falle eines Widerrufs Ihrer Zustimmung ergreifen wir alle angemessenen Maßnahmen zur Benachrichtigung von dritten für die Verarbeitung Verantwortlichen, die die Daten verarbeitet haben.
IX. Wie Sie mit uns Kontakt aufnehmen können
Für weitere Informationen oder Erläuterungen in Bezug auf unsere Politik zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, kontaktieren Sie den DSB von Aegean Airlines S.A.: Marios Meneksiadis E-Mail-Adresse: dpo@aegeanair.com oder privacy@aegeanair.com, Postanschrift: Viltanioti 31, Kifissia, 14564, Athen, Griechenland und wir helfen Ihnen gerne weiter.
1. Gegenstand der Aktion
Die Aktiengesellschaft mit dem Namen “AEGEAN AIRLINES S.A.“, mit Sitz in Kifisia, Attika, Viltanioti Str., Nummer 31 (nachfolgend „Veranstalterin“ genannt), veranstaltet die Werbeaktion „Fly me to 2021“ (nachfolgend „Aktion“ genannt). Für die Umsetzung und Publizität des Programms hat die Veranstaltende Gesellschaft als Mitarbeiter „Ogilvy ANONYMI ETAIRIA“ , eine Gesellschaft die in der Werbebranche tätig ist (nachfolgend „OGILVY“ genannt), mit Sitz in Imathias Str., Nr. 11A, PLZ 153 44, mit USt.IdNr. 094188587 und Finanzamt: FA FÜR AG ATHEN (nachfolgend „Mitarbeiter“ genannt) gewählt, sowie ATCOM Anonyme Handelsgesellschaft für Internet- und Multimediadienste, mit Sitz in Aristotelous Str. Nr. 95 Acharnai PLZ 13674. Die Aktion wird über die Internetseite https://el.aegeanair.com/organoste/prosforesdiagonismoi/fly-me-to-2021 durchgeführt, beginnt am 17. Dezember 2020 um 15:00 Uhr (griechische Zeit) und endet am 31. Dezember 2020 um 11:00 Uhr (griechische Zeit). Genauer, wird die Veranstalterin über Marketing-Material auf aegeanair.com sowie mit einem Marketing-Programm über Werbeträger die Nutzer dazu auffordern, die Adresse https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 zu besuchen, die bereits für die Zwecke der Aktion eingerichtet worden ist, unddas Ziel hat, die Nutzer aufzufordern, ihren Wunsch zu den Reisen, die sie im Jahr 2021 verwirklichen möchten, einzutragen, und die Veranstalterin wird über eine Auslosung, die am Montag, den 4. Januar 2021 um 14:00 Uhr (griechische Zeit) stattfindet, 21 Gewinner ankündigen, die jeweils ein Ticket mit Rückflug für sich und jeweils ein Ticket mit Rückflug für ihre bis zu vier (4) Begleiter für ein beliebiges Reiseziel innerhalb des Netzes der Veranstalterin gewinnen werden.
Um an der Aktion teilzunehmen, wird der Nutzer aufgefordert
1. https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 zu besuchen.
2. seinen Wunsch zu den Reisen, die er im Jahr 2021 verwirklichen möchte, einzutragen;
3. eine Karte unter 4 unterschiedlichen Optionen zu wählen, in die er seinen Wunsch eintragen wird;
4. die Teilnahmebedingungen an der Aktion zu akzeptieren und seine persönlichen Daten auszufüllen und den Teilnahmebedingungen an der Aktion zuzustimmen, um zur Teilnahme an der Aktion berechtigt zu sein und die Gültigkeit seiner Teilnahme zu gewährleisten. Die persönlichen Daten, die auszufüllen sind, sind folgende: Anrede, Vorname, Nachname, E-Mail, Nationalität, Stadt, Land, bevorzugter Flughafen (optional), Geburtsdatum, gewünschte Anzahl der Begleiter, mit denen er reisen möchte (bis zu vier (4) zusätzliche Begleiter), Zustimmung zum Erhalt von Informations- und Marketingmaterial (optional), Zustimmung zur Veröffentlichung der persönlichen Karte mit dem eingetragenen Wunsch auf der relevanten Seite auf https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 zu Marketingzwecken (optional). In jedem Fall wird darauf hingewiesen, dass die Nichtannahme der Teilnahmebedingungen automatisch die Ablehnung der Teilnahme bedeutet.
5. Falls der Nutzer der Veröffentlichung der Karte auf der Webseite der Aktion zustimmt, die Karte aber beleidigende Sprache enthält, wird die Karte nicht veröffentlicht und die Teilnahme ist ungültig.
6. Der Nutzer kann auf Wunsch seine ausgewählte Karte auf Facebook teilen oder herunterladen, auf seinem Gerät speichern und anschließend auf Wunsch auf Instagram teilen.
Jeder Nutzer kann mit derselben E-Mail-Adresse nur einmal an der Aktion teilnehmen.
Die Veranstalterin übernimmt keinerlei Haftung oder Verpflichtung gegenüber jeglichen Interessenten bezüglich der Sicherstellung und Unterstützung des Zugriffs auf Webseiten oder der Bereitstellung von Erleichterungen im Zusammenhang mit ihrer Teilnahme an der Aktion. Der Zugang zur Aktion ist nur nach den Betriebsbedingungen des Servers und den technischen und sonstigen Voraussetzungen und Anforderungen des Wettbewerbs gestattet. Die Veranstalterin geht davon aus, dass jeder Teilnehmer Inhaber der von ihm angegebenen persönlichen Daten ist und darüber die ausschließliche Kontrolle hat. Die Veranstalterin übernimmt keinerlei Haftung für eine eventuelle Belastung der Teilnehmer bzw. Nutzer aus den o.g. Gründen.
2. Teilnahmeberechtigung
Von der Aktion ausgeschlossen sind auch alle Personen, auf die einer der folgenden Fälle zutrifft:
(a) Sie haben das 18. Lebensjahr nicht vollendet.
(b) Sie haben die vorliegenden Nutzungsbedingungen ausdrücklich nicht akzeptiert.
(c) Sie arbeiten für die Veranstaltende Gesellschaft und ihre Tochtergesellschaft OLYMPIC AIR.
(d) Sie arbeiten für Unternehmen, die in irgendeiner Weise an der Schaffung und Organisation des Programms beteiligt sind, indikativ und nicht ausschließlich OGILVY, ATCOM usw., die an der Schaffung und Organisation des Programms beteiligt sind.
(e) Sie sind Mitarbeiter einer mit der Veranstalterin oder den unter Artikel 2d beschrieben Unternehmen verbundenen Gesellschaft.
(f) Sie sind Verwandte ersten und zweiten Grades der unter (c), (d) und (e) aufgeführten Beschäftigten oder die Ehepartner dieser Beschäftigten.
Die Veranstalterinnen übernehmen keinerlei Verantwortung gegenüber jeglicher Person, für Vorfälle, die auf den unsachgemäßen Gebrauch dieser Dienstleistung zurückzuführen ist. Die Veranstalterin behält sich das Recht vor (ist jedoch nicht verpflichtet), in irgendeinem Stadium von der Aktion Personen auszuschließen, die nach ihrer Ansicht möglicherweise im Zusammenhang mit ihrer Teilnahme unlautere Mittel benutzt haben (oder versucht haben zu benutzen) oder eine Bedingung des vorliegenden Artikels umgangen haben.
Als unlautere Mittel gelten u.a. beispielsweise die Zusammenarbeit mit anderen Personen, die Benutzung von Geräten, Vorrichtungen, Computern bzw. Software zur Erleichterung automatisierter oder mehrfacher Teilnahmen ohne menschliche Intervention usw. Die Veranstalterin ist grundsätzlich berechtigt, einen Nutzer/Besucher/Teilnehmer auf jede gesetzlich zulässige Weise von der Aktion auszuschließen.
Die Teilnahme an dieser Aktion ist freiwillig und setzt voraus, dass die Interessenten über eigene technische Mittel für einen Internetzugang verfügen und die Aktionsbedingungen akzeptiert haben.
Jeder Teilnehmer kann mit seiner E-Mail-Adresse nur ein einziges Mal teilnehmen. Als Teilnahme gilt jede gültige Einreichung des Teilnahmeformulars, wie unter Absatz 1 dieses Dokuments beschrieben.
3. Preise
Am Montag, den 4. Januar 2021 um 14:00 Uhr (griechische Zeit), findet eine Verlosung statt, aus der einundzwanzig (21) Gewinner hervorgehen, die jeweils ein Ticket mit Rückflug für sich und jeweils ein Ticket mit Rücklug für jeden ihrer bis zu vier (4) Begleiter, die sie zum Zeitpunkt ihrer Teilnahme angegeben haben, für ein beliebiges Reiseziel innerhalb des Netzes der Veranstalterin und ihrer Tochtergesellschaft Olympic Air gewinnen werden. Die Anzahl der zusätzlichen Begleiter, für die der Gewinner Tickets gewinnt, wird von der gewünschten Anzahl der Begleiter festgelegt, die er im Teilnahmeformular der Aktion angegeben hat. Die Gewinner werden am 5. Januar 2021 um 11:00 Uhr auf https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 angekündigt und werden diesbezüglich von der Veranstalterin per E-Mail an die Adresse, die sie im zum Zeitpunkt ihrer Teilnahme an der Aktion angegeben haben, informiert.
3.1. Zu den Preisen Bedingungen zum geschenkten Ticket
Das Ticket unterliegt folgenden Bedingungen:
• Es handelt sich um Hin- und Rückflugtickets in der Economy Class, die ausschließlich Flüge der Veranstalterin und ihrer Tochtergesellschaft Olympic Air betreffen.
• Die Flugtickets werden mit dem Recht auf bestätigte Buchung (Space Confirmed) angeboten und können nicht mit offenem Datum ausgestellt werden. Es ist keinesfalls möglich, eine andere Strecke bzw. Platzkategorie zu wählen.
• Steuern und Flughafengebühren (in der zum gegebenen Zeitpunkt geltenden Höhe) sind im Angebot enthalten und belasten nicht den Gewinner/die Gewinnerin oder seine/ihre Begleitperson/en.
• Der Gewinner und seine Begleitperson/en müssen mit demselben Flug, am selben Tag zur selben Zeit fliegen. Die maximale Anzahl der Begleiter des Gewinners wird von der Anzahl festgelegt, die er im Teilnahmeformular der Aktion angegeben hat und kann auf keinen Fall über vier (4) betragen. Die Namen der Begleiter werden bei der Kommunikation mit der Gesellschaft zur Ausstellung der Tickets angegeben.
• Die Reise muss bis zum 31.12.2021 durchgeführt worden sein.
• Die Reservierung und die Ausstellung der Flugtickets erfolgen ausschließlich nach Kontaktaufnahme des Gewinners mit der Ticketausstellungsstelle der Gesellschaft an die E-Mail-Adresse servicingoffice@aegeanair.com oder unter der Telefonnummer +30 210 6261709.
• Die Tickets werden als N-Tarif angeboten und die Verfügbarkeit dieser Tickets auf den von den Gewinnern gewählten Flügen ist abhängig von der Verfügbarkeit von Sitzplätzen in den N-Tarifen.
• Im Falle einer Flugprogrammänderung der Veranstalterin und sofern das entsprechende Reiseziel eines Gewinners auf Verschulden der Veranstalterin nicht mehr verfügbar ist, kann der Gewinner ein beliebiges anderes Reiseziel des Netzes der Veranstalterin und ihrer Tochtergesellschaft Olympic Air auswählen, mit Point-to-Point-Flug.
• Es wird ausdrücklich vereinbart, dass die Flugtickets nicht verkauft oder gegen Bargeld umgetauscht werden können. Die Flugtickets betreffen ausschließlich Flüge, die von der Veranstalterin bzw. von ihrer Tochtergesellschaft Olympic Air durchgeführt werden und eine Änderung der Fluglinie ist nicht möglich.
• Nicht benutzte Tickets werden storniert; der Gewinner hat keinerlei Ansprüche auf eine andere oder jedwede Gegenleistung oder Entschädigung.
• Die Haftung des Luftbeförderers ist nach geltendem griechischen und internationalen Recht eingeschränkt.
Jegliche weitere Informationen oder/und Erläuterungen zu den Preisen und ihren Nutzungsbedingungen werden über Ankündigungen der Veranstalterin über die offiziellen Kommunikationskanäle bekannt gegeben. Sowohl die Preise, als auch ihre Nutzungsbedingungen, können nach Ermessen der Veranstalterin geändert werden.
Sofern die Veranstalterin mit dem Gewinner Kontakt aufnimmt, wird sie die notwendigen persönlichen Mindestdaten erfragen, damit Sie alle weiteren Schritte vornehmen kann (Ankündigung, Versenden des Preises etc.). Es wird darauf hingewiesen, dass die Vergabe des Preises an den Gewinner innerhalb von 5 Werktagen ab dem Versanddatum des Gewinnschreibens stattfindet, sobald der Gewinner in Bezug auf die Preisannahme antwortet. Falls dies nicht innerhalb von 5 Werktagen erfolgt, verliert der Gewinner sein Anspruchsrecht auf den Preis.
Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, über Facebook, Twitter, SMS, Fernseh- oder Radiowerbung, Anzeigen in Zeitschriften, einschließlich der Zeitschrift Blue (in-flight magazine), Zeitungen, im Internet und in Zweigniederlassungen der Veranstalterin die Namen der Gewinner bekanntzugeben. Mit der Teilnahme an der Aktion stimmen die Teilnehmer der o.g. Bekanntgabe ihrer Namen zu. Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, von jedem Gewinner eine schriftliche Einverständniserklärung nach freiem und unbeeinflussten Willen des Gewinners zu fordern, um deren erforderliche Mindestdaten auf der Website des Gewinnspiels bzw. im Rahmen sonstiger Werbeaktionen in Zusammenhang mit der Aktion verwenden zu können. Kein Teilnehmer gilt nach den Bedingungen dieses Absatzes als rechtmäßiger endgültiger Gewinner, bevor nicht die Übergabe des Preises an ihn nach den Bedingungen des vorliegenden Absatzes erfolgt ist. Eine frühere Veröffentlichung des Auslosungsergebnisses oder der Namen der mutmaßlichen Gewinner auf der Wettbewerbswebseite bedeutet nicht, dass das Ergebnis endgültig ist, und begründet keinerlei Ansprüche dieser Person.
4. Beginn- und Enddatum der Werbeaktion – Dauer
Die Aktion beginnt am Donnerstag, den 17. Dezember 2020, um 15:00 Uhr (griechische Zeit), und endet am Donnerstag, den 31. Dezember 2020, um 11:00 Uhr (griechische Zeit).
Die elektronischen Datenrechner der Veranstalterin stellen das offizielle Zeitmessungsinstrument der Aktion dar, nach dem der Zeitpunkt des Beginns, der Zeitpunkt des Endes sowie der Zeitpunkt der aktiven Versendung der Teilnahme oder der sichtbaren Aufnahme in der Anwendung der Teilnahme an der Aktion festgelegt werden. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nach Ablauf dieser Aktion - gemäß dem in den Nutzungsbedingungen der Internetseite der Veranstalterin veröffentlichten Ablaufdatum - eine Teilnahme am Wettbewerb nicht mehr möglich ist und die Veranstalterin ist nicht verpflichtet, solch verspätet eingetroffene Teilnahmen zu akzeptieren.
5. Änderung der Nutzungsbedingungen
Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, die vorliegenden Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern und wird die Besucher/Nutzer über die Webseite der Werbeaktion in Bezug auf etwaige Änderungen informieren https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021
6. Ausdrückliche Erklärung – Zustimmung – Annahme der Nutzungsbedingungen seitens der Teilnehmer
Alle Aktionsteilnehmer akzeptieren vollständig und vorbehaltlos die vorliegenden Nutzungsbedingungen. Falls jemand die Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert, sollte er nicht am Wettbewerb teilnehmen. Alle Teilnehmer wissen, erklären und akzeptieren zudem Folgendes ausdrücklich und vorbehaltlos:
(a) Die persönlichen Daten, die sie im Rahmen dieser Aktion angeben, können nicht einer dritten natürlichen oder juristischen Person gehören, sondern ausschließlich ihnen selbst.
(b) Sie verletzten nicht die persönlichen Daten oder Persönlichkeitsrechte eines Dritten.
(c) Sie verletzen nicht die Urheberrechte eines Dritten.
7. Öffentlichkeit
Die Bedingungen dieser Werbeaktion wurden beim Notar in Athen Charalampos Fotopoulos eingereicht und auf der Aktionswebseite veröffentlicht https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021
Alle Teilnehmer an der Aktion oder Dritte sind berechtigt, sich auf eigene Kosten eine Kopie dieser Urkunde geben zu lassen.
8. Widerruf - Änderung der Bedingungen - Haftung
Die Veranstalterin ist berechtigt, die Ankündigung der Aktion gänzlich oder teilweise zu widerrufen oder diese Bedingungen (einschließlich der Aktionsdauer) zu ändern. Die Veranstalterin haftet für keinerlei eventuelle direkte oder indirekte Schäden, Kosten und Ausgaben, die bezüglich der Teilnahme an der Aktion durch Unterbrechung, Störung oder Verzug oder aus einem anderen Grund entstehen können.
Die Veranstalterin übernimmt zudem keinerlei straf- oder zivilrechtliche Haftung gegenüber jeglichem Teilnehmer oder Dritten, die im Zusammenhang mit der Teilnahme an der Aktion oder aus einem anderen Grund einen Unfall, einen Sachschaden oder eine Körperverletzung erleiden.
Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nach dem mitzuteilenden Ablauf dieser Aktion oder Verstreichen des neuen Datums, das ggf. nach einer Verschiebung oder Änderung der Dauer der Aktion festgelegt wird, keine Teilnahme mehr möglich ist und die bereits vorliegenden Teilnahmen von Rechts wegen als inexistent betrachtet werden, ergebnislos und mit keinerlei Verpflichtungen für die Veranstalterin oder jeglichen Dritten verbunden sind. In diesem Fall akzeptieren die Teilnehmer mit ihrer Teilnahme an dieser Werbeaktion vorbehaltlos, dass sie keinerlei Rechte oder Ansprüche gegenüber der Veranstalterin erwerben und dass sie nicht berechtigt sind, die Fortführung der abgelaufenen Aktion oder eine andere Entschädigung zu verlangen.
9. Handelsmarken - Urheberrechte
Die Teilnehmer besitzen bzw. erwerben keinerlei Rechte auf Marken, Namen, Handelszeichen, Embleme oder sonstige Rechte der Veranstalterin oder OGILVY ONE oder ATCOM.
10. Anwendbares Recht - Gerichtsstand
Diese Bedingungen und alle vertraglichen oder außervertraglichen Beziehungen, die sich aus deren Anwendung ergeben, werden in Bezug auf alle Teilnehmer nach griechischem Recht geregelt. Alle Konflikte, die im Zusammenhang mit der Aktion künftig ggf. entstehen, werden von den zuständigen Gerichten von Athen geregelt; dies gilt auch für Personen, deren ständiger Wohnsitz nicht in Griechenland liegt. Der Teilnehmer erklärt mit seiner Teilnahme an der Werbeaktion, dass er die Gesamtheit der ausführlichen Bedingungen des Programms zur Kenntnis genommen hat und diese als Ganzes vorbehaltlos akzeptiert.
ANHANG – „ZUSTIMMUNGSERKLÄRUNG“
Der Teilnehmer erklärt, dass er die Gesamtheit der ausführlichen Bedingungen des Programms zur Kenntnis genommen hat und diese insgesamt vorbehaltlos akzeptiert. Jeder Teilnehmer erklärt, dass er keinerlei Ansprüche, gegenwärtig oder/und in der Zukunft, gegen die Veranstalterin, OGILVY und ATCOM, ihre Führungskräfte, Mitarbeiter und Bediensteten hat, in Bezug auf die Ausführung der Werbeaktion, die Anwendung der Bedingungen oder aus jeglichem anderen Grund in direktem oder indirektem Zusammenhang mit der Werbeaktion. Jeder Teilnehmer akzeptiert ausdrücklich und stimmt der gleichzeitigen Abtretung und vollständigen und endgültigen Übertragung aller vermögensrechtlichen Urheberrechte und verwandten Schutzrechte in Bezug auf obiges visuelles Material an die Veranstalterin, OGILVY ONE und ATCOM ohne Gegenleistung zu, wobei Letztere berechtigt sind, das visuelle Material auf jegliche Art und Weise für die Schaffung von Online- und Offline-Werbung, für das Internet, oder/und die Presse oder/und das Fernsehen zu nutzen. Die Teilnehmer können sich für alle Informationen und Fragen zur Aktion an folgende E-Mail-Adresse wenden contest@aegeanair.com.
ERKLÄRUNG ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Gesellschaft „AEGEAN AIRLINES S.A.“, mit Sitz in Kifissia, Attika, Viltanioti Str., Nummer 31 (nachfolgend „Gesellschaft“ genannt), ist der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche, im Rahmen Ihrer Teilnahme an der Werbeaktion „Fly me to 2021“. Mit der Gewährleistung des bestmöglichen Schutzes der personenbezogenen Daten der Teilnehmer als strategisches Ziel, sehen wir uns dazu verpflichtet, Sie sowohl zu unseren Praktiken als auch Ihren Optionen und Rechten zu informieren.
I. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?
Für Ihre Teilnahme an dem Gewinnspiel erhebt und verarbeitet unsere Gesellschaft die personenbezogenen Daten, die Sie im Teilnahmeformular der Aktion angeben, also: Anrede, Vorname, Nachname, E-Mail, Nationalität, Stadt, Land, bevorzugter Flughafen (optional), Geburtsdatum, gewünschte Anzahl der Begleiter, mit denen er reisen möchte (bis zu vier (4) zusätzliche Begleiter), Zustimmung zum Erhalt von Informations- und Marketingmaterial (optional), Zustimmung zur Veröffentlichung der persönlichen Karte mit dem eingetragenen Wunsch auf der relevanten Seite auf https://el.aegeanair.com/organoste/prosfores-diagonismoi/fly-me-to-2021 zu Marketingzwecken (optional).
II. Zu welchen Zwecken erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich, um Ihnen die Teilnahme an der Aktion zu ermöglichen, Sie zu identifizieren und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, um an Sie eventuelle Preise zu vergeben, falls Sie ein Gewinner sind.
III. Wem offenbaren wird oder/und an wen übertragen wir Ihre personenbezogenen Daten?
Unsere Gesellschaft kann Ihre personenbezogene Daten an Unternehmen übertragen, offenbaren oder Zugriff darauf gewähren, die in unserem Namen handeln, um das Erfüllen unserer Zwecke zu erleichtern.
VI. Wie gewährleisten wir den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten?
Um die ordnungsgemäße Nutzung und Integrität der erhobenen personenbezogenen Daten zu gewährleisten und den unbefugten oder zufälligen Zugriff darauf, ihre Verarbeitung, Löschung, Änderung oder jegliche andere Verwendung zu verhindern, wendet unsere Gesellschaft verschiedene interne Praktiken an, wobei sie alle angemessenen organisatorischen, technischen, natürlichen, elektronischen und verfahrenstechnischen Sicherheitsmaßnahmen ergreift, sowie technische Standards gemäß den geltenden Gesetzen und Regelungen befolgt.
VII. Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf?
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten solange auf, wie es im Rahmen des Abschlusses des Wettbewerbs notwendig ist und auf jeden Fall nicht länger als drei Monate nach dem Abschluss des Gewinnspiels, also bis einschließlich dem 31.03.2021, oder/und für die Zwecke, für die Sie uns Ihre Zustimmung erteilt haben. Nach dem Ablauf von obigem Datum, werden die Daten aus unseren Systemdateien gelöscht, im Einklang mit unserer Unternehmenspolitik, und sofern ihre Aufbewahrung nicht mehr für die Erfüllung der oben beschriebenen Zwecke oder zur Deckung unserer Betriebs-, Steuer- oder Rechnungslegungsverpflichtungen oder zur Verteidigung unserer Rechte vor einem zuständigen Gericht oder einer Behörde notwendig ist.
VIII. Welche Rechte haben Sie?
Sie haben das Recht, den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, ihre Aktualisierung aber auch eine Kopie der Daten, die wir erheben und verarbeiten, anzufordern. Falls Sie eine Kopie eines Teils oder der Gesamtheit Ihrer personenbezogenen Daten wünschen, kontaktieren Sie uns unter den Kontaktdaten unserer Gesellschaft, die unter dem Kapitel dieses Dokuments “IX. Wie Sie mit uns Kontakt aufnehmen können“ angegeben sind.
Zusätzlich möchten wir Sie informieren, dass Sie das Recht haben, die Löschung Ihrer Daten von uns anzufordern, sofern (a) diese nicht mehr zur Erfüllung der Zwecke unserer vertraglichen Beziehung notwendig sind, (b) sie unrechtmäßig und außerhalb der Zwecke, die hier ausführlich beschrieben werden, verarbeitet wurden, (c) dies vom Gesetz vorgeschrieben ist oder (d) das unter VII angegebene Datum abgelaufen ist.
Sie haben außerdem das Recht, Ihre Zustimmung zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch unsere Gesellschaft (gänzlich oder teilweise) zu widerrufen. In diesem Fall müssen Sie berücksichtigen, dass ein eventueller Widerruf Ihrer Zustimmung keinesfalls die Legitimität der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs beeinflusst. Folglich können Sie nach freiem Willen alle oder jegliche Ihrer erteilten Zustimmungen zu jeder Zeit widerrufen, über die Einreichung eines schriftlichen Antrags an die E-Mail-Adresse, die unter IX „Wie Sie mit uns Kontakt aufnehmen können“ angegeben ist. Im Falle eines Widerrufs Ihrer Zustimmung ergreifen wir alle angemessenen Maßnahmen zur Benachrichtigung von dritten für die Verarbeitung Verantwortlichen, die die Daten verarbeitet haben.
IX. Wie Sie mit uns Kontakt aufnehmen können
Für weitere Informationen oder Erläuterungen in Bezug auf unsere Politik zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, kontaktieren Sie den DSB von Aegean Airlines S.A.: Marios Meneksiadis E-Mail-Adresse: dpo@aegeanair.com oder privacy@aegeanair.com, Postanschrift: Viltanioti 31, Kifissia, 14564, Athen, Griechenland und wir helfen Ihnen gerne weiter.
Click the icon of your preferred browser
